Zásady ochrany osobných údajov

Dátum účinnosti: 1. januára 2026

Dbáme na ochranu vášho súkromia. Tieto zásady vysvetľujú, akým spôsobom spoločnosť METAL-TECHNIKA („my“, „nás“, „naša firma“) spracováva osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky a používateľov našich služieb.

1. Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je:
METAL-TECHNIKA
ul. Radomszczańska 24, 97-570 Przedbórz, Poľsko
NIP: 9471981439 | REGON: 383152880
E-mail: biuro@metal-technika.com.sk
Telefón: +48 44 781 20 90

2. Aké údaje zbierame?

V závislosti od spôsobu kontaktu môžeme spracovávať nasledujúce informácie:

• meno a priezvisko, názov firmy,
• e-mailovú adresu, telefónne číslo,
• IP adresu, údaje o prehliadači, zdroj príchodu (v rámci štatistík),
• obsah správy odoslanej prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu,
• údaje obsiahnuté vo faktúrach a obchodných dokumentoch (pri objednávke).

3. Účely a právne základy spracúvania

Vaše údaje spracovávame výhradne na základe platných právnych predpisov (GDPR):

• Vybavovanie dopytov a kontakt (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR) – odpovedáme na správy, poskytujeme informácie o strojoch a službách.
• Plnenie zmlúv a objednávok (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR) – vystavovanie faktúr, príprava technickej dokumentácie.
• Vlastný marketing a zasielanie newsletterov (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) – výhradne v prípade udelenia súhlasu alebo ak s vami už spolupracujeme (konanie v oprávnenom záujme).
• Analytika a zlepšovanie fungovania stránky (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) – vďaka štatistickým nástrojom vylepšujeme web a prispôsobujeme obsah potrebám používateľov.

4. Súbory cookies

Naša stránka používa základné súbory cookies nevyhnutné pre fungovanie webu (relačné, technické). Nepoužívame marketingové alebo sledovacie cookies bez vášho súhlasu. Tieto súbory neuchovávajú osobné údaje nad rámec nevyhnutného minima (napr. identifikátor relácie). Súbory cookies môžete kedykoľvek spravovať v nastaveniach svojho prehliadača.

5. Príjemcovia údajov

Vaše údaje môžu byť poskytnuté subjektom, ktoré ich spracovávajú v našom mene (hosting, poskytovateľ e-mailu, účtovná firma, operátori analytických nástrojov – výhradne na základe zmlúv o spracovaní údajov). Osobné údaje nikdy nepredávame tretím stranám.

6. Doba uchovávania údajov

• Kontaktné a dopytové údaje – do ukončenia korešpondencie, maximálne 2 roky od posledného kontaktu.
• Údaje vyplývajúce z uzavretých zmlúv a faktúr – v súlade s daňovými predpismi (5 rokov od konca príslušného daňového roka).
• Údaje na marketingové účely (súhlas) – do momentu odvolania súhlasu alebo ukončenia rozosielania.

7. Vaše práva

Máte nasledujúce práva:

• právo na prístup k svojim údajom,
• právo na opravu (aktualizáciu) údajov,
• právo na vymazanie údajov („právo na zabudnutie“),
• právo na obmedzenie spracúvania,
• právo na prenosnosť údajov,
• právo namietať proti spracúvaniu,
• právo kedykoľvek odvolať súhlas (ak sa spracúvanie zakladá na súhlase).

Na uplatnenie svojich práv nás kontaktujte na: biuro@metal-technika.com.sk. Máte tiež právo podať sťažnosť na dozorný orgán (Úrad na ochranu osobných údajov).

8. Bezpečnosť

Uplatňujeme technické a organizačné opatrenia na zaistenie ochrany spracúvaných údajov (okrem iného šifrovanie pripojenia SSL, prístup k údajom len pre oprávnených zamestnancov, pravidelné zálohovanie).

9. Zmeny zásad ochrany súkromia

Vyhradzujeme si právo tieto zásady aktualizovať. O akýchkoľvek významných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom oznamu na hlavnej stránke.